"Group buying" is strong, and the drug price "squeezes water"! Expansion of national centralized drug procurement pilot

  Pharmacists in the outpatient pharmacy of Shanghai Chest Hospital distribute medicines at the medicine collection window. Xinhua News Agency reporter Liu Yingshe

  The nationwide "group purchase" of drugs has reduced the price of drugs a lot.

  A few days ago, the state organized a pilot project of centralized drug procurement and use (hereinafter referred to as the "4+7" pilot project) to expand the scope and announce the successful results. Compared with the lowest purchase price in 2018 in the expanded area, the average price of drugs to be selected dropped by 59%; Compared with the selected price in the "4+7" pilot area, the selected drug price dropped by 25% on average.

  Drug prices are related to people’s livelihood and affect people’s hearts. The expansion of the "4+7" pilot project is expected to bring benefits to patients in more areas and lay the foundation for a wider range of "group buying". Under the background of frequent policy "combination boxing" and upgrading generic drugs, drug prices are expected to enter a new round of decline.

  Low bid price and high enthusiasm of foreign companies.

  Where did the "expansion" come from? In fact, this centralized procurement is based on the pilot projects in 11 cities including Beijing, Tianjin, Shanghai and Guangzhou in 2018. In order to expand the effect of the reform, except the above 11 cities and Hebei and Fujian provinces, the other 25 provinces and Xinjiang Production and Construction Corps participated in the expansion. This also means that the pilot program of centralized drug procurement and use organized by the state has been extended to the whole country.

  77 companies participated in the bidding, and 25 drugs were squeezed out again — — After fierce competition, the price of the drugs to be selected has bottomed out again on the basis of the "4+7" pilot project, which is not higher than the price of the last selection.

  For example, after bidding, the single price of amlodipine besylate tablets has dropped to less than 7 cents; For entecavir used to treat hepatitis B, the winning bid price of the "4+7" pilot was 0.62 yuan/tablet, which was 95% lower than that in 2017. After expanding the bidding, the lowest winning bid price was reduced to 0.182 yuan/tablet, a drop of up to 70%.

  Why can centrally purchased drugs break through the "floor price"? Experts said that compared with the previous "4+7" pilot, the scope of this centralized procurement is wider. On the basis of national heavy volume, enterprises have sufficient confidence in "exchanging price for quantity". With the advancement of medical reform and the change of medical insurance payment methods, the era of maintaining high drug prices for a long time has changed.

  Bao Haizhong, vice president of Qilu Pharmaceutical Group, said that although the winning bid price has been significantly reduced, the company has retained a reasonable profit margin. The marketing cost of domestic pharmaceutical market is relatively high, and it is the general trend to return to a relatively reasonable level, and price reduction is a normal process.

  It is worth noting that in this procurement, many foreign-funded original drug research enterprises and generic drug companies have also joined the competition, and the quotations of some original drug research enterprises are even lower than those of generic drugs. Well-known pharmaceutical companies, such as AstraZeneca, Sanofi, Lilly and Merck, all made some gains in the bidding.

  In addition, the Indian generic drugs that made their debut have also entered the list of candidates — — Olanzapine tablets, a psychotropic drug produced by Dr. Reddy’s laboratory in India, was successfully shortlisted at the price of 123.8 yuan/box, and will be supplied to the markets of 8 provinces and cities such as Shanxi and Zhejiang in the future.

  Regarding the positive attitude of pharmaceutical companies, Fu Hongpeng, a researcher at National Health Commission Health Development Research Center, said that the mode of purchasing with quantity will not only bring economic benefits to pharmaceutical companies, but also create more "intangible benefits". The attraction of centralized procurement and large volume will also attract more foreign pharmaceutical companies to participate.

  "Group purchase" effect is strong, and the supply of drugs is stable

  With the expansion of the pilot, the "group purchase" effect of centralized drug procurement organized by the state has once again appeared.

  Due to the combination of quantity procurement and recruitment, the centralized procurement of drugs organized by the state is conducive to truly exerting the role of the market in allocating resources, reducing unreasonable expenses in circulation, and thus greatly reducing drug prices.

  The "4+7" pilot launched last year reduced the average price of 25 selected drugs by 52%. The data shows that by the end of August this year, the purchase volume of selected drugs has reached 1.7 billion tablets, and the burden of drug expenses for patients has been reduced, especially for patients with chronic diseases and serious illnesses. At the same time, people in non-pilot areas hope to expand the scope of the pilot and use related drugs with high quality and low price as soon as possible.

  Compared with the "4+7" pilot project, in order to ensure the supply of selected drugs, the expansion of this pilot project allows more than one variety to win the bid and expand the supply sources of drugs. For varieties with less than three selected enterprises, the proportion of agreed purchases is appropriately reduced to reduce the supply risk. At the same time, the production enterprises are required to supply enough according to the purchase agreement to ensure stable supply.

  Shi Luwen, a professor at Peking University College of Pharmacy and director of the International Research Center for Pharmaceutical Management in Peking University, said that centralized procurement and use expansion can continue to expand the economic effect of quantity procurement, use market mechanism to promote drugs to return to a reasonable market price, allow more patients to use high-quality and low-cost drugs, and further improve people’s access to drugs.

  Ensure the price reduction and quality improvement of drugs

  The rapid implementation of the pilot expansion responded to the voice of the broad masses looking forward to using low-priced drugs as soon as possible. However, people still have many concerns about the supply and quality of drugs.

  First, when can patients from all over the world enjoy the selected drugs with high quality and low price?

  According to reports, in the next step, all localities will focus on the implementation of the selected results to ensure that patients can use low-priced drugs before the end of the year. According to the relevant person in charge of the pilot office, ensuring that the selected drugs enter the hospital and get priority use is the key to the success or failure of the pilot expansion. The medical security department will, together with the health department, improve the incentive and restraint mechanism of public hospitals, and escort the successful results.

  Second, how to ensure that the selected drugs can reduce the price and improve the quality?

  Experts believe that 25 kinds of drugs in the "4+7" pilot project have been tested for a period of time, and there is no problem in clinical substitution or drug quality and supply guarantee.

  The person in charge of the pilot office said that the relevant departments will take effective measures to ensure the quality of the selected drugs, urge the selected enterprises to implement the main responsibility of drug quality and safety, strengthen the quality supervision of the production, circulation and use of the selected drugs, increase the frequency of sampling inspection, strengthen the monitoring of adverse reactions, and increase the accountability of illegal enterprises.

  Third, when will more varieties of drugs join the pilot scope?

  Experts said that the 25 varieties purchased in the "4+7" pilot are only limited varieties in clinical use at present. In addition to the 25 varieties, there must be more room for price reduction and efficiency improvement in the future.

  According to Shi Luwen’s analysis, the expansion of the region on the basis of the original 25 varieties can test whether the pilot policy can play a good role in the government and the market and truly realize the "quantity-price linkage". After clarifying the relevant issues, we can consider further expanding the variety range. At the same time, he stressed that the drugs selected by centralized procurement must be drugs with high clinical acceptance, wide population or high social concern, and can be used well in most medical institutions.

  Guide pharmaceutical companies to innovate and upgrade.

  In this pilot expansion, "passing the consistency evaluation" is still regarded as the shortlisted standard for generic drugs, so as to promote enterprises to speed up the consistency evaluation and guide the upgrading of product structure. Judging from the results of quasi-selection, the effect of generic drugs replacing the original drugs is obvious.

  The person in charge of the pilot office said that after the expansion of the pilot, the procurement of 25 drugs with quantity will cover the whole country, and the requirements for product quality, capacity supply and cost control of enterprises will be higher, and enterprises will face greater competitive pressure, which will help promote the optimization and restructuring of the industry, gradually change the situation of small scale and low quality of the industry, and promote the scale, intensification and modernization of the industry.

  A person in charge of a pharmaceutical company said that ordinary generic drugs will enter the era of low profit. With the implementation of the "4+7" pilot and other related policies, ordinary generic drugs without barriers will gradually return to the profit level of manufacturing. This will promote the survival of the fittest of pharmaceutical enterprises and encourage more enterprises to tap the market potential and embark on the road of innovation and development.

  At the same time of pilot expansion, a policy document has recently attracted attention — — The list of the first batch of encouraged generic drugs was officially released, and 33 kinds of drugs that are clinically necessary, effective and in short supply were among them.

  Generic drugs are an important part of the global pharmaceutical market, and the future prospects of the industry are very broad. Experts said that the publication of this catalogue pointed out the development direction for domestic pharmaceutical companies. Whoever can lead Mr. Wang to produce generic drugs with stable quality and reliable curative effect will occupy the current market.

Liu Yuning of Modern Brothers can get a hot search even after watching TV. Is it still the boiling point?

Why are these hot searches boiling? Yesterday’s "Weibo Hot Search List" analyzed the new gameplay of hot search: there are a lot of people, which is the embodiment of hot discussion. Hot search becomes a hot topic after extensive participation and discussion by users, and it will be upgraded from hot to boiling.

This reminds me of a hot search last week: Liu Yuning has a clear voice.

Maybe many people just saw this hot search word and reacted like me: I don’t know who Liu Yuning is. It turns out that he is the lead singer of the modern brothers band from Tik Tok-Ning Ge Liu Yuning.

In 2014, Liu Yuning, guitarist Azhuo and keyboard player Dafei formed the band "Modern Brothers". With the modern brothers’ covers of "Walking", "Telling the truth", "Answer" and "I shot myself" becoming popular overnight, the popularity of the modern brothers became out of control and became a new force in the music world that cannot be ignored more and more. 

The voice of Liu Yuning, a modern brother, is not only spread by the ubiquitous media such as shops broadcasting in streets and lanes, mobile TV in buses and subways, and mobile phones of pedestrians on the road, but also known by people. Even the little tricks he is used to singing are well known by fans.

Last Sunday, in the program "The Masked Singer Will Guess" of Jiangsu Satellite TV, the masked singer who was fully armed made his debut. He not only attracted the attention of the audience with his cool blue mecha, but also attracted the attention of fans more quickly when he opened his mouth. Isn’t he Liu Yuning, a modern brother, with a height of over 180, a unique voice and a stage trick that can’t be changed even if he is hiding in the mecha? Enthusiastic netizens immediately had a heated discussion about his true identity, never letting go of any clues, and shared them on the internet, which instantly sparked hot spots.

Coincidentally, Liu Yuning also updated his Weibo that night, which made some netizens have to wonder whether he deliberately released smoke bombs to hide his identity, in an attempt to confuse people. Therefore, a large number of netizens flocked to Weibo, Liu Yuning, to ask him for proof.

Whether the real identity of masked singer "Super Change" is Liu Yuning has not yet been determined. But good music should be respected. Many people say that the modern brother Ning Ge became popular overnight, but as long as you know his past, you will know how much effort he has made, and no one can succeed casually. Liu Yuning’s eight years of ups and downs and hard work have brought him today’s achievements. After he became famous, he once said that he can get the love of so many people. In fact, those who work hard will shine one day!

Is "super change" a better brother? We’ll lock in Jiangsu Satellite TV’s "Masked Singer Will Guess" at 9: 00 on Sunday night, or open Youku Video at 21: 40 to watch the exclusive online video. See you later!

Fierce controversy! With the rise of football in China, fans are constantly cursing.

After the news that the main players of China football team were injured in Thailand came out, it caused extensive controversy and discussion. According to media reports, Titipan, the main midfielder of Thailand team, needs a long recovery period of at least 8 months because of tearing the anterior cruciate ligament and medial collateral ligament of his knee. The striker of Thailand, Dangda, also missed at least four weeks due to injury, making it difficult for him to play against China on November 16th. In this regard, Soccer reported that China became the winner because Thailand lost important players before the preliminaries. However, such a report attracted a lot of fans’ scolding. Some fans said that China football now needs to rely on the injury of its opponent to win, which is really disgusting. They think that the football level in China is so low that it has fallen to the point where people want to be injured or even sent off, which is really worrying.

There are also fans who believe that the China men’s soccer team seems unable to win no matter whether the main players of Thailand are injured or not. They are pessimistic about the future of football in China, and think that China can’t win against Japanese teams and strong European teams, and they are still discussing how to beat Thailand and Vietnam, which is ridiculous. However, some fans are optimistic about China football. They believe that the China team can play its own strength in the face of stable opponents. They mentioned the fierce confrontation between the Japanese team and the European powers, and thought that China could meet the challenges of Thailand and Viet Nam as long as it played steadily. In any case, China Football got some good news in the news that the main players of Thailand were injured. Fans have different expectations and views on the performance of China team.

Whether optimistic or pessimistic, only when the China team can prove its strength in the competition can the fans have more confidence in it.

The above contents and materials are all from the internet, and the relevant data, and the theoretical research is based on the internet data, does not mean that the author agrees with the laws, rules, opinions and behaviors in the article and is responsible for the authenticity of the relevant materials. I am not responsible for any problems arising from the above or related issues, and the author of this article does not bear any direct or indirect legal responsibilities.

Remind! In 2018, the timetable for research was released, and the "gold content" of these 10 certificates was super high!

  CCTV News:Recently, the General Office of the Ministry of Human Resources and Social Security issued the Notice on the 2018 Professional and Technical Personnel Qualification Examination Plan and Related Issues, announced the 2018 professional and technical personnel qualification examination work plan, and made arrangements for relevant issues.

  The economic professional and technical qualification examination is fully implemented by computer examination.

  In 2018, the economic professional and technical qualification examination (primary and intermediate) will be fully implemented by computer, so please prepare for the corresponding examination.

  The tenderer will conduct a one-time final exam.

  The State Council has cancelled the professional qualification of the bid inviter, and the 2018 bid inviter exam is a one-time final exam. Candidates whose qualified subjects are still valid as of 2017 can sign up for the exam. After the end of this examination, those who have passed all the examination subjects will be awarded the professional qualification certificates of the original tenderers in accordance with the Interim Provisions on the Professional Qualification System for Tenderers (No.19 [2013] of the Ministry of Human Resources and Social Security).

  The certificate can be used as a certificate with corresponding professional and technical ability and level.

  Reminder:

  The national vocational qualification examination has a unified outline, unified proposition and unified organization, and qualified professional and technical personnel should obtain corresponding vocational qualification certificates through the examination. The majority of candidates should register and take exams through formal channels according to regulations, and do not believe in false propaganda.

  At the same time, the state has not designated any training institutions to carry out vocational qualification examination training, and those who cheat or organize cheating on illegal training institutions under the guise of "guaranteeing" will be seriously investigated for their legal responsibilities according to law.

  These 10 certificates are very valuable ↓

  1. Certificate of Certified Public Accountant

  CPA(Certified PublicAccountant) is the abbreviation of certified public accountant. In large and medium-sized enterprises, most of them need to hold a certified public accountant certificate to recruit positions such as chief accountant, financial manager, chief financial officer and chief accountant.

  CPA is the highest-level certificate in the accounting field in China, and it is also the only official certificate with "signature right". Therefore, if you want to be a certified public accountant, you must first get the CPA. According to the latest data of AICPA, there are 235,398 registered accountants in China, including 104,913 practicing accountants and 130,485 non-practicing accountants, but they still cannot meet the social demand for senior accountants.

  Registration conditions:Have graduated from a junior college or above, or have intermediate or above technical titles in accounting or related majors.

  2. Legal professional qualification certificate

  According to the provisions of the Judges Law, the Prosecutors Law, the Lawyers Law and the Notarization Law, newly appointed judges, newly appointed prosecutors, applicants for lawyer practice and notaries must pass the national judicial examination and obtain legal professional qualification certificates.

  The national judicial examination can be regarded as the entry threshold for practitioners in the judicial industry in China. It is extremely difficult and the annual pass rate is about 10%.

  2017 is the last year of the national judicial examination. After that, the judicial examination system will be adjusted to the national unified legal professional qualification examination system.

  Application conditions:Bachelor’s degree in law in colleges and universities, or bachelor’s degree in non-law in colleges and universities, and have legal professional knowledge.

  3. International Certified Public Accountant Certificate (ACCA)

  ACCA, a chartered certified accountants, is also commonly known as the International Certified Public Accountant in China, and its popularity is second only to CPA. With the characteristics of all-English exams, many subjects, great difficulty and high gold content, its position in the accounting field is unshakable. At present, it has more than 20,000 members and more than 40,000 students in China, especially favored by the College Students’ Textual Research Party.

  ACCA applies international accounting standards. With the accelerated development of economic globalization, many foreign companies in China and state-owned enterprises going abroad need ACCA holders. Accounting firms also need ACCA holders who are familiar with international accounting standards when auditing listed companies such as US stocks.

  Registration conditionsYou can register at least 16 years old. ACCA is a certificate that only a few freshmen can apply for and finish their studies before graduation.

  4. Chartered Financial Analyst Certificate

  CharteredFinancialAnalyst (CFA), also known as "Chartered Financial Analyst", has always been regarded as an MBA in the financial investment field. CFA qualification certificates are awarded to a wide range of professionals in various investment fields, including fund managers, securities analysts, chief financial officers, investment consultants and so on.

  The examination content is divided into three different levels, namely LEVEL Ⅰ, LEVEL Ⅱ and LEVEL Ⅲ. Examinations are held in all parts of the world, and each candidate must complete three different levels of examinations in turn. CFA qualification examination is conducted in English.

  Qualification certification:Candidates are required to have a comprehensive and profound grasp of financial knowledge and have four years of relevant work experience.

  5. Chinese actuary certificate

  The actuary is a profession with an annual salary of over one million abroad and a monthly salary of 10,000 yuan at home, which is called "the golden collar among the golden collars". In China, it is said that there are only more than 400 actuaries at present, but there are less than 50 actuaries recognized by the world insurance industry. The market demand for actuaries will reach 5,000 in the future, and the number of people applying for actuarial examinations will also increase year by year.

  Application conditions:The test is divided into two levels: quasi-actuary and actuary. Applicants for quasi-actuaries need to have a bachelor’s degree or above, and applicants for actuaries need to have the qualification of quasi-actuaries in China.

  6, practicing doctor certificate

  The qualification certificate of medical practitioner is the most important criterion to judge whether a doctor has the qualification to practice medicine. The so-called "doctor" who has not obtained the qualification certificate of medical practitioner belongs to "illegal medical practice". The country’s requirements for practicing qualifications are more and more strict, and legal practice, the sooner the qualification certificate of practicing doctors is obtained, the better.

  Application conditions (meet one of the following conditions):

  Having a bachelor’s degree or above in medical major in an institution of higher learning, and having completed a probation period of one year in a medical, preventive and health care institution under the guidance of a medical practitioner;

  Having obtained the practicing certificate of practicing assistant physician, having a medical college degree in an institution of higher learning and having worked in a medical, preventive and health care institution for two years;

  Having a medical degree in a secondary specialized school and having worked in a medical, preventive and health care institution for five years.

  In addition, those who have a medical college degree in a higher school or a medical college degree in a secondary specialized school, have completed a one-year probationary period in a medical, preventive or health care institution under the guidance of a medical practitioner, or have studied traditional medicine for three years or have expertise in medical skills for many years can also take the qualification examination for medical practitioners.

  7. Teacher qualification certificate

  Teacher’s qualification certificate is an essential certificate for teachers in the education industry. As a statutory certificate with nationally recognized teacher qualifications, it is uniformly printed by the education administrative department of the State Council. Since 2015, the teacher qualification certificate has taken the form of a unified national examination.

  8. Certificate of Human Resource Manager

  The human resources department, the finance department and the marketing department are also called the "troika" that drives enterprises, and human resources management is one of the few occupations that continue to be bullish.

  There are four levels of human resource managers, namely: level 4 enterprise human resource managers (national vocational qualification level 4), level 3 enterprise human resource managers (national vocational qualification level 3), level 2 enterprise human resource managers (national vocational qualification level 2) and level 1 enterprise human resource managers (national vocational qualification level 1).

  9, psychological counselor certificate

  With the increasing attention to mental health in China, the psychological counseling industry will be paid more and more attention. Persons who have been or are going to be engaged in the profession of psychological counselors should receive special vocational training and obtain the "People’s Republic of China (PRC) Professional Qualification Certificate" issued by psychological counselors nationwide before engaging in corresponding psychological counseling activities.

  Application conditions:Psychological counselors are divided into one or two grades, and the standard conditions for entering the exam are different. Educational background in psychology, pedagogy and medicine is generally required.

  10, the national translation professional qualification certificate (level)

  As a national evaluation system for translation talents, the Translation Qualification Examination has been praised by the Ministry of Human Resources and Social Security and senior experts in the industry for many times. The leader of the Technical Department of the Ministry of Human Resources and Social Security has said many times: "We chose the Foreign Languages Bureau to organize the examination correctly … … The examination has had a good influence at home and abroad, and it is one of the most successful projects in the national vocational qualification examination at present. "

   Application conditions:Anyone who has a certain level of foreign language, regardless of age, education, qualifications and identity, can sign up for the corresponding language level 2 and 3 exams.

  Are you going to do textual research in 2018?

Ministry of Housing and Urban-Rural Development: The list of the first batch of real estate projects that can be given financing support will land before the end of the month.

  The Ministry of Housing and Urban-Rural Development held the deployment meeting of urban real estate financing coordination mechanism on January 26th. The meeting stressed that in view of the current financing problems of some real estate projects, all localities should focus on projects, pay close attention to research and put forward a list of real estate projects that can be given financing support, coordinate financial institutions in their respective administrative areas to issue loans, and accurately and effectively support reasonable financing needs. Credit funds should be ensured to be operated in a closed way and used in compliance, and misappropriation should be resolutely prevented. At the provincial level, it is necessary to track and monitor the implementation and strengthen supervision and guidance. At the national level, an information platform for urban real estate financing coordination mechanism projects will be established, and weekly scheduling and monthly notification will be implemented. The Ministry of Housing and Urban-Rural Development has made great efforts to implement the mechanism. It is understood that before the end of this month, the first batch of projects can win loans after landing.

Statistics Bureau: From January to August, residential sales increased by 14.2%, and online consumption increased by 34.3%.

1

  Cctv newsAccording to the website of the National Bureau of Statistics, in August, all localities and departments conscientiously implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee in the State Council, adhered to the general tone of striving for progress while maintaining stability, and unswervingly pushed forward the structural reform on the supply side. The overall economic operation was stable, the structural adjustment continued to deepen, the emerging kinetic energy continued to grow, the quality and efficiency were steadily improved, and the national economy maintained a steady and progressive development trend.

  First, industrial production is generally stable, and the efficiency of enterprises continues to improve.

  In August, the added value of industrial enterprises above designated size increased by 6.0% year-on-year, and the growth rate dropped by 0.4 percentage points from last month. The chain increased by 0.46%, 0.05 percentage points faster than last month. In terms of economic types, the added value of state-owned holding enterprises increased by 7.8% year-on-year, collective enterprises decreased by 2.1%, joint-stock enterprises increased by 5.8%, and foreign-invested enterprises from Hong Kong, Macao and Taiwan increased by 7.9%. In terms of three categories, the added value of the mining industry decreased by 3.4% year-on-year; The manufacturing industry grew by 6.9%, and the growth rate was 0.2 percentage points faster than that of the previous month; Electricity, heat, gas and water production and supply industries increased by 8.7%. The production and sales rate of industrial enterprises above designated size reached 98.5%. From January to August, the added value of industrial enterprises above designated size increased by 6.7% year-on-year. In August, the purchasing managers’ index of manufacturing industry was 51.7%, 0.3 percentage points higher than that of the previous month, and it was in the boom zone for 13 consecutive months.

  From January to July, the total profits of industrial enterprises above designated size nationwide reached 4,248.1 billion yuan, a year-on-year increase of 21.2%. The profit rate of main business income was 6.09%, up 0.41 percentage points year-on-year.

  Second, the service industry grew rapidly, and the business activity index continued to be in the boom zone.

  In August, the national service industry production index increased by 8.3% year-on-year, and the growth rate was the same as last month, 0.9 percentage points faster than the same month of last year. Among them, information transmission, software and information technology services, leasing and business services maintained double-digit growth. From January to August, the national service industry production index increased by 8.3% year-on-year, 0.2 percentage points faster than the same period of last year. From January to July, the operating income of service enterprises above designated size increased by 13.4% year-on-year, 0.2 percentage points faster than that in the first half of the year; The operating profit of service enterprises above designated size increased by 22.6% year-on-year, 6.6 percentage points faster than the first half of the year.

  In August, the business activity index of service industry was 52.6%, which remained in the boom zone. Among them, the business activity indexes of air transport, postal services, telecommunications, radio and television, satellite transmission, Internet and software information technology services are all in the high boom range of more than 60.0%. From the perspective of market demand, the new order index of service industry was 50.3%, 0.1 percentage point faster than last month, and it was in the boom zone for four consecutive months.

  Third, the growth rate of investment in fixed assets has declined, and the investment structure has continued to be optimized.

  From January to August, the national investment in fixed assets (excluding farmers) was 39,415 billion yuan, up 7.8% year-on-year, and the growth rate dropped by 0.5 percentage point compared with that in January-July. Among them, the state-owned holding investment was 14,382.7 billion yuan, an increase of 11.2%; Private investment was 23,914.8 billion yuan, up 6.4%, accounting for 60.7% of the total investment. In terms of industries, the investment in the primary industry was 1,270.2 billion yuan, a year-on-year increase of 12.2%; The investment in the secondary industry was 14,822.9 billion yuan, up by 3.2%, of which the investment in manufacturing industry was 12,168 billion yuan, up by 4.5%. Investment in the tertiary industry was 23.322 trillion yuan, up by 10.6%. Infrastructure investment was 8,474.8 billion yuan, a year-on-year increase of 19.8%. Investment in high-tech manufacturing increased by 19.5%, which was 11.7 percentage points faster than the total investment. Investment in energy-intensive manufacturing industry decreased by 1.6% year-on-year. Investment in fixed assets reached 39,620.7 billion yuan, up 2.8% year-on-year, 1.3 percentage points faster than that in January-July. The planned total investment of newly started projects is 33,011.8 billion yuan, up 2.2% year-on-year, 0.3 percentage points faster than that in January-July. From the ring comparison, the national fixed asset investment (excluding farmers) increased by 0.57% in August compared with the previous month.

  Iv. investment in real estate development grew steadily, and the area of commercial housing for sale continued to decrease.

  From January to August, the national investment in real estate development was 6,949.4 billion yuan, up 7.9% year-on-year, and the growth rate was the same as that in January-July, among which residential investment increased by 10.1%. The newly started housing area was 1,149.96 million square meters, up 7.6% year-on-year, of which the newly started residential area increased by 11.6%. The national commercial housing sales area was 985.39 million square meters, up 12.7% year-on-year, of which the residential sales area increased by 10.3%.The national sales of commercial housing reached 7,809.6 billion yuan, up 17.2% year-on-year, of which residential sales increased by 14.2%.The land acquisition area of real estate development enterprises was 142.29 million square meters, up 10.1% year-on-year. At the end of August, the area of commercial housing for sale nationwide was 623.52 million square meters, 11.44 million square meters less than that at the end of July. From January to August, real estate development enterprises received 9,980.4 billion yuan in funds, up 9.0% year-on-year.

  V. Market sales maintained rapid growth, and online retail sales grew strongly.

  In August, the total retail sales of social consumer goods was 3,033 billion yuan, up 10.1% year-on-year, and the growth rate dropped by 0.3 percentage points from last month. The chain increased by 0.76%, 0.05 percentage points faster than last month. According to the location of business units, the retail sales of urban consumer goods was 2,616.9 billion yuan, a year-on-year increase of 9.9%; The retail sales of rural consumer goods reached 416.1 billion yuan, an increase of 11.5%. According to consumption types, catering revenue was 336 billion yuan, an increase of 10.7%; Retail sales of commodities reached 2,697 billion yuan, up by 10.1%, of which retail sales of commodities above designated size reached 1,240 billion yuan, up by 7.5%. The sales of consumption-upgraded goods grew rapidly, with sports and entertainment goods and communication equipment increasing by 14.9% and 12.2% respectively. From January to August, the total retail sales of social consumer goods increased by 10.4% year-on-year, and the growth rate was the same as that in January-July.

  From January to August, the national online retail sales reached 4,251.1 billion yuan, up 34.3% year-on-year, 0.6 percentage points faster than that in January-July.Among them, the online retail sales of physical goods was 3,210.1 billion yuan, up by 29.2%, accounting for 13.8% of the total retail sales of social consumer goods, up by 2.2 percentage points over the same period of last year; Online retail sales of non-physical goods reached 1,041.1 billion yuan, an increase of 52.9%.

  6. Consumer prices rose moderately, while industrial production prices rose somewhat.

  In August, the national consumer price rose by 1.8% year-on-year, an increase of 0.4 percentage points over the previous month. By category, the prices of food, tobacco and alcohol rose by 0.4%, clothing by 1.3%, housing by 2.7%, daily necessities and services by 1.3%, transportation and communication by 0.7%, education, culture and entertainment by 2.5%, medical care by 5.9% and other goods and services by 1.4%. Among the prices of food, tobacco and alcohol, the price of grain increased by 1.6%, the price of pork decreased by 13.4%, and the price of fresh vegetables increased by 9.7%. In August, the national consumer price rose by 0.4% month on month. From January to August, the national consumer price rose by 1.5% year on year.

  In August, the ex-factory price of industrial producers nationwide rose by 6.3% year-on-year, with an increase of 0.8 percentage points from the previous month and 0.9% from the previous month. From January to August, the ex-factory price of industrial producers nationwide rose by 6.4% year-on-year. In August, the purchase price of industrial producers nationwide rose by 7.7% year-on-year and 0.8% quarter-on-quarter. From January to August, the purchase price of industrial producers nationwide rose by 8.4% year-on-year.

  Seven, import and export grew rapidly, and the proportion of general trade and mechanical and electrical products exports increased.

  In August, the total import and export volume was 2,406.4 billion yuan, a year-on-year increase of 10.1%. Among them, exports were 1,346.4 billion yuan, an increase of 6.9%; Imports reached 1,060 billion yuan, up by 14.4%. Import and export balance, with a trade surplus of 286.5 billion yuan. From January to August, the total import and export volume was 17,833.8 billion yuan, a year-on-year increase of 17.1%. Among them, exports were 9,851.8 billion yuan, an increase of 13.0%; Imports reached 7,982 billion yuan, an increase of 22.5%. From January to August, the import and export of general trade increased by 17.9%, accounting for 56.7% of the total import and export, an increase of 0.4 percentage points over the same period of last year. The export of mechanical and electrical products increased by 13.4%, accounting for 57.1% of the total export, up by 0.3 percentage points over the same period of last year.

  In August, industrial enterprises above designated size realized export delivery value of 1,089.5 billion yuan, up 8.2% year-on-year. From January to August, industrial enterprises above designated size realized export delivery value of 8,267.4 billion yuan, up 10.3% year-on-year.

  8. The structural reform of the supply side was solidly promoted, and the transformation and upgrading achieved outstanding results.

  New progress has been made in "three to one, one reduction and one supplement" De-capacity and de-stocking were accelerated. By the end of July, the steel production capacity was progressing smoothly, and "strip steel" was banned according to law; The coal production capacity was 128 million tons, and 85% of the annual target tasks were completed. At the end of August, the area for sale of commercial housing decreased by 12.0% year-on-year, and the decline was 1.0 percentage points higher than that at the end of last month. The asset-liability ratio and production cost of enterprises continued to decline. At the end of July, the asset-liability ratio of industrial enterprises above designated size was 55.8%, down 0.7 percentage points from the same period of last year. From January to July, the cost per 100 yuan of main business income of industrial enterprises above designated size was 85.72 yuan, a decrease of 0.04 yuan over the same period of last year. Investment in short-board areas grew rapidly. From January to August, investment in ecological protection and environmental management, public facilities management, road transportation, water conservancy management and agriculture increased by 28.2%, 24.3%, 24.1%, 17.6% and 16.1% respectively.

  产业结构调整和新动能成长取得新成效。技术含量高、资源消耗少、符合转型升级方向的新产业新产品快速增长。8月份,高技术产业和装备制造业增加值同比分别增长12.9%和11.6%,增速分别比上月加快0.8和0.9个百分点,分别比规模以上工业快6.9和5.6个百分点。1-8月份,工业机器人产量同比增长63.0%,新能源汽车增长25.4%,运动型多用途乘用车(SUV)增长17.2%。新兴服务业、生产性服务业快速发展。1-7月份,规模以上战略性新兴服务业、生产性服务业营业收入同比分别增长16.8%和14.5%。

  总的来看,8月份国民经济继续保持了稳中有进、稳中向好发展态势,呈现增长平稳、结构优化、质量提升的良好格局。但也要看到,国际环境不稳定不确定因素仍然较多,国内经济正处在结构调整的过关期,仍面临不少隐忧和挑战。下阶段,要更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围,坚持稳中求进工作总基调,坚持以新发展理念引领新常态,坚持以供给侧结构性改革为主线,适度扩大总需求,深化创新驱动,加强预期引导,以改革增动力激活力,以创新促发展助转型,着力提质量增效益,着力强实体防风险,巩固稳定发展基础。